国际文化交流学院2023年暑期学校——“中外学生跨文化交际训练营”纪实
更新于：2023年07月17日 阅读：0
为进一步提升来华留学生的语言应用能力、跨文化适应能力和交流能力，同时也发挥各国留学生的积极作用，提升校园国际化水平和中国学生的跨文化交际能力，在本年度暑期学校中，我院组织来自10个国家的66名汉语言和汉语国际教育专业本科留学生，联合我校不同专业的在读中国本科生、研究生，以及兰州交通大学汉语国际教育专业的中国学生共同开展“中外学生跨文化交际训练营”。
2023年7月10日，“中外学生跨文化交际训练营”在城关校区杏林楼九教拉开序幕。开营仪式由国际文化交流学院副院长刘晓燕主持。
（刘晓燕副院长主持开幕式）
刘晓燕对训练营开营表示祝贺，她介绍了组织这次训练营的初衷和具体安排，鼓励同学们怀着对跨文化交流的热情，认真学习，积极交流，分享所得，祝福同学们在训练营中收获满满。刘晓燕在开幕式上公布了小组分组名单，各小组成员在开幕式上进行自我介绍，相互认识和了解，以便更好地开展后续的学习和实践活动。
（开营仪式合影）
随后，所有营员共同参观了兰州大学校史馆。在讲解员的引导下，学生们了解了兰州大学自1909年建校至今的发展历史以及辉煌成就。
（营员参观校史馆）
（营员校史馆前合影）
（史志林老师讲座）
7月10日下午，敦煌学研究所副教授史志林进行题为《地理环境与文化形成》的首场讲座。史志林老师从地理、环境与文化角度阐述了“一带一路”沿线文明迁徙传播、文化交流、经济发展的演变。
（马洪菊老师开展讲座）
7月11日上午，国际文化交流学院马洪菊老师带来了题为《文化差异与跨文化交际》的讲座。马洪菊从文化差异、跨文化交际、文化差异对跨文化交际的影响、跨文化交际能力提升对策、案例分析等方面，分析了影响跨文化交流的因素及跨文化交流的重要性，在具体的跨文化交际案例中带领学生认识，并学会化解跨文化交际中的障碍、冲突。
（王岩老师开展讲座）
7月12日上午，外国语学院的王岩老师带来讲座《跨文化接触与跨文化应对力的探讨》。她强调跨文化交流中的重要一环是了解自我，通过进行冲突管理倾向测试、跨文化适应能力测试、共感度测试，帮助大家充分了解自我，掌控自己的情感和行为，为成功进行跨文化交流创造前提。
在听讲座学习之余，训练营的留学生营员按照国别地区分为7个小组开展讨论，每个小组有两位中国学生参与，他们结合讲座内容和学习心得，以及各自的经历与认识进行选题和创作，最终合作完成小组的研学成果报告。
在7月14日的结营汇报环节，来自不同国家的同学们穿上了自己的民族服装，分小组展示了他们团队合作的成果。在汇报形式上，有的采用PPT报告，有的现场表演，还有的录制了短剧视频；内容上，涉及了中泰、中越、中国与中亚各国、印度尼西亚、蒙古、马达加斯加、尼日利亚等国的饮食文化、节日文化、交际文化、风俗文化等等不同方面的比较，可谓一场色香味俱全的跨文化知识盛宴。国际文化交流学院的康燕、刘海荣老师在点评中肯定了学生们的学习能力、研究精神和创造活力，鼓励他们继续深入开展研究，进一步提升跨文化交流能力，成为中外交流的桥梁和使者。
这是国际文化交流学院第二次在暑期学校中举办“跨文化交际训练营”，也是该活动第一次在线下举办，同学们表示面对面的学习和交流，不仅使大家学到了丰富有趣的知识、拥有了真实的跨文化体验，还收获了来自不同国家的朋友情谊。
